Wizyta delegacji z Nysy w partnerskim mieście Lüdinghausen

Na zaproszenie burmistrza Lüdinghausen Richarda Borgmanna delegacja z Nysy z wiceburmistrzem Piotrem Bobakiem wzięła udział w obchodach święta miasta, które odbyły się w dniach 15-17 września 2017 roku....

 W trakcie wizyty odbyło się wiele oficjalnych spotkań i rozmów. Świętowano również 30-lecie podpisania umowy partnerskiej między Lüdinghausen a miastem Taverny we Francji.

Główna ceremonia odnowienia partnerstwa odbyła się w sobotę w Sali Kapitolu na zamku Burg Lüdinghausen. W uroczystościach uczestniczyli władze miasta oraz mieszkańcy Lüdinghausen i Taverny jak również delegacja z Nysy. Wiceburmistrz Piotr Bobak podczas krótkiego przemówienia podkreślił jak ważne są kontakty nie tylko między władzami miast, ale przede wszystkim mieszkańcami miast partnerskich.

image

image

Nyska delegacja miała również okazję odwiedzić stoisko Deutsch-Polnische Gesellschaft Lüdinghausen (Niemiecko-Polskiego Towarzystwa Lüdinghausen), które każdego roku podczas święta miasta ustawiane jest na Placu Nyskim (Nysa Platz). Na stoisku prezentowano informacje o Polsce, ale przede wszystkim o Nysie (broszurki, widokówki i fotografie). Dodatkową atrakcją była degustacja bigosu. Tradycyjnego polskiego dania, które zostało przygotowane przez panie z DPG Lüdinghausen. W trakcie rozmów Wiceburmistrz Piotr Bobak podziękował Przewodniczącemu DPG Karl-Heinz Kocar jak również Pani Anicie Lisowskiej z Zarządu DPG za zaangażowanie we współpracę i realizację dotychczasowych wspólnych projektów.

Link do strony DGP  -   http://dpg-luedinghausen.de/pl/[1]

image

Na zaproszenie biegaczy z Lüdinghausen nyska delegacja wzięła także udział w biegu ulicznym. Na starcie stawili się wiceburmistrz Piotr Bobak oraz Paweł Droździk, Joanna Burska i Jacek Makowski. Członkowie stowarzyszenia Przyjaciół Miast Partnerskich Nysy od wielu lat zajmują się wymianą biegaczy pomiędzy zaprzyjaźnionymi miastami. Dzięki temu m.in. biegacze z Niemiec od 2015 roku zapraszani są do udziału w Biegu Nyskim, który odbywa się każdego roku w czerwcu w Nysie.

image

image

Zarówno nyscy biegacze jak i oficjalna delegacja nyska spotkali się w ratuszu z burmistrzem Lüdinghausen. W trakcie tego ważnego spotkania rozmawiano o dotychczasowej współpracy obu miast oraz wielokrotnie podkreślono jak ważne są wzajemne kontakty i relacje międzyludzkie. Omówiono plany na przyszłość związane z obchodami jubileuszu 25-lecia partnerstwa, które odbędą się w przyszłym roku w Lüdinghausen. Burmistrz Borgmann zaprosił władze i mieszkańców Nysy do wspólnego świętowania tego wspaniałego jubileuszu.

image

image

Urząd Miejski w Nysie

© 2005-2024 Nasza Nysa. Designed By JoomShaper